If AI during certain tests aren’t ment to have access to the internet, why aren’t they physically disconnected from the internet?

A user on reddit.com questioned why AI agents aren't physically disconnected from the internet during offline tests, given stories of them breaking out of sandboxes. They pondered if it's due to a lack of technical staff, the AI being too spread out across server racks, or if they're missing an obvious reason for this practice.