How can I turn an industry ML project into a publication? [R]

A Data Engineer working at a manufacturing company that builds engines is seeking advice on how to transform an industry-based ML/DL project into a research publication. They are looking for practical guidance and resources for someone with no prior publishing experience, asking those with experience for recommendations on the initial steps to take in this process.