Online tutors using AI: How do you automate lesson preparation?

I teach Data Analytics online, and I’m trying to use AI to automate as much of my lesson preparation as possible. Right now, I use ChatGPT to generate teaching scripts and Jupyter Notebook examples based on my syllabus. However, I still have to create all the Excalidraw/tldraw diagrams manually, which takes a lot of time. My ideal workflow would be something like this: I provide the syllabus or lesson topic. AI generates a complete teaching script. AI creates Jupyter Notebook examples with code and explanations. AI generates Excalidraw/tldraw-style diagrams that I can directly use or edit. Everything is organized into a single folder. I’ve heard people talk about Claude, MCPs, AI agents, etc., but I don’t really understand how they all fit together. I’ve experimented a little with Claude MCP, but I feel like I’m missing the bigger picture. Is there a workflow, agent, or combination of tools that can do something close to this? If this isn’t the right subreddit, could someone point me to one where people discuss AI workflows for educators or content creators? Thanks!