Claude Code plugin for translating from Claudish to English

ASD-STE100 instructions didn't change much, so I decided to approach the problem in the 2026 style: use an LLM.

I built a hook triggered by MessageDisplay events in Claude Code. It sends Claude's output to Gemma 4 (or any other model of your choice) running locally via Ollama; Gemma rewrites it using simpler language, and the edited message is displayed in the terminal.

- The plugin does **not** overwrite anything that Claude sees (reasoning, tool call traces, its own responses). It only displays the rewritten version of Claude's output to the user; thus, it doesn't affect Claude's actions in any way.
 - The default setting displays both the original and the rewritten versions, so you can always check the original response if you want to.
 - Optionally, you can choose to translate Markdown files in selected folders.
 - No data leaves your machine (if you're using Ollama with a local model).
 - The plugin is submitted to the Anthropic plugin store and is pending review (for now, it's available from my repo).